ANY logo

Zone Sheets

Zone Sheets (English)

English versions of current Zone Sheets are available at the links below. 

 

Zone Sheets (Translated)

Translated versions are available to SPHP colleagues on Docushare. Outside of SPHP, please email Anne.Bosco@sjhsyr.org with your request. (Common languages include Albanian, Arabic, Burmese, Chinese-Simplified, French, Greek, Karen, Nepali, Pashto, Somali, Spanish, Swahili, and Vietnamese.)

 

Zone Sheets (English/Spanish) in Epic for SPHP Colleagues Only

English/Spanish Zone Sheets are now available in TogetherCare (Epic). Please view this Zone Sheet Speed Button Tip Sheet which shows how to locate the SmartPhrase manager, and how to search for SmartPhrases that are available and add them to your list. 

These are the sheets available and the English/Spanish with SmartPhrases.   

Afib: ZONESHEETAFIB | ZONESHEETSPANISHAFIB
Anemia: ZONESHEETANEMIA | ZONESHEETSPANISHANEMIA
HF: ZONESHEETCHF | ZONESHEETSPANISHCHF
COPD: ZONESHEETCOPD | ZONESHEETSPANISHCOPD
COVID: ZONESHEETCOVID | ZONESHEETSPANISHCOVID
Diabetes: ZONESHEETDIABETES | ZONESHEETSPANISHDIABETES
Pneumonia: ZONESHEETPNEUMONIA | ZONESHEETSPANISHPNEUMONIA
Sepsis: ZONESHEETSEPSIS | ZONESHEETSPANISHSEPSIS
Stroke: ZONESHEETSTROKE | ZONESHEETSPANISHSTROKE
UTI: ZONESHEETUTIPREVENTION | ZONESHEETSPANISHUTIPREVENTION
Who to Call: ZONESHEETWHOTOCALL | ZONESHEETSPANISHWHOTOCALL
Wound Care: ZONESHEETWOUND | ZONESHEETSPANISHWOUND

 

Notice of Nondiscrimination 
Language Assistance: • EnglishEspañol中文РУССКИЙKabuverdianu한국어ItalianoיידישবাংলাPOLSKIالعربيةFrançaisاردوTagalogΕλληνικάSHQIP

© 2026 St. Peter's Health Partners